“搞么斯”“信了你的邪” 手机输入法能听得懂武汉话！

一胯子

语音输入法“翻”出武汉话

“搞么事”、“掉得大”、“闹眼子”“信了你的邪”……这些耳熟能详的武汉，现在您家对着手机说武汉话，就能“秒翻”成文字。19日，讯飞输入法推出的武汉话语音输入功能。这是业界首家推出的方言版语音输入功能。

记者现场“试水”，在识别语言中选择了武汉话选项后，对着手机说了几句武汉特色的方言，“搞么事”、“掉的大”、“掉的大”、“闹眼子”、“信了你的邪”，讯飞输入法马上就翻译成文字显示在输入框内。十分有趣。

当前，武汉话同其他方言一样都碰到了“生存危机”——不会说，说不好，武汉话作为方言分支也是一个地域文化载体，在表达思想情感和地方文化方面比普通话更具备底蕴。现在街上听到的武汉话被说得七鼓八翘，年轻人嫌说武汉话不洋气，掉底子，不时髦。

相关人士介绍说，打造方言版语音输入功能，希望方言能用受到保护和传承，不通过刻意“灌输”，而是要回到具体语境里，在听中说，在说中学，在变化中保护。无论普通话如何推广，方言所承载的信息片段永远丢不了。

据了解，讯飞输入法已开通四川话、河南话、长沙话、东北话、山东话等多地方言。运动科大讯飞智能语音技术的典型应用，使用输入法保存方言的创新之处在于使用智能语音技术，建立完善的方言语音数据库，将纯正的方言语音保存继承，同时利用语音云平台和大数据后台进行训练确保方言的纯度。

7月19日讯飞输入法还将联合得意生活网在光谷创业咖啡共同举办一场别开生面的粉丝见面会，将现场揭晓手机听懂武汉话的奥秘。